top of page
HOTELS & RESORTS
ホテル＆リゾート
MAKE EVERY STAY UNFORGETTABLE.
ホテルで過ごす時間を特別な思い出に。
A playful, family-friendly indoor candy art experience where adults can feel like kids again. Families from Japan and around the world can try something new, create, and play together
- adding new value to their stay.
大人も子供のように夢中になれる、遊び心あふれる館内キャンディアート体験。
日本のファミリーも海外からのファミリーも、非日常の中で新しいことに挑戦し、
一緒に作って特別な時間を楽しめます。
TRY
挑戦する
CREATE & TASTE
つくって味わう
Step into a colorful world of candy art and try something new together.
家族みんなでキャンディアートの世界にふれ、新しい体験 に挑戦する。
Create, inflate, or discover. how candy becomes art - then enjoy the taste.
キャンディをつくる、ふくらませる、アートになる瞬間にふれる。そして完成したキャンディを味わう。
Capture the moment and turn the experience into a special memory of your stay.
完成したキャンディと一緒に写真を撮り、ホテルでの特別なひと時を旅の思い出にする。
CAPTURE
思い出に残す
WHY IT WORKS FOR YOUR PROPERTY
ホテル・リゾートに選ばれる理由
●FAMILY SATISFACTION｜ファミリーの満足度向上
A shared experience that children and adults can enjoy together.
子どもと大人が一緒に楽しめる、家族の思い出に残る体験です。
●MORE TO ENJOY INDOORS｜館内滞在時間の充実
Give guests another reason to enjoy more time at the hotel.
ホテル内で楽しめる体験を加え、館内で過ごす時間を充実させます。
●BEYOND THE OUTDOORS｜屋外体験にプラス
Creative indoor fun for guests who are not skiing or between outdoor activities.
スキーをしないご家族や、屋外アクティビティの合間にも楽しめるクリエイティブな館内体験です。
●ALL-WEATHER ACTIVITY｜悪天候対策
An indoor activity for rainy, snowy, or extremely hot days.
雨や雪、猛暑など、 屋外で過ごしにくい日でも開催できます。
●FLEXIBLE GUEST FLOW｜混雑時間を分散
Flexible scheduling can help stagger dining times and ease restaurant congestion.
レストランが混み合う時間に開催することで、食事時間の分散や混雑緩和につながります。
●INBOUND-FRIENDLY｜インバウンド対応
The entire experience can be guided in English.
体験の説明から進行まで、すべて英語で対応できます。
●PHOTO-WORTHY｜写真に残したくなる
Colorful candy and photo spots create moments guests want to share.
カラフルなキャンディとフォトスポットで、写真に残し、シェアしたくなる体験をつくります。
●SEASONAL PROGRAMS｜季節ごとの企画に対応
Themes can be customized for seasons, holidays, and hotel campaigns.
季節や行事、ホテルのキャンペーンに合わせた企画を展開できます。
GOOD TO KNOW
開催について
FAMILY-FRIENDLY
子供から大人まで
家族で楽しめる
AGES 3 & UP
満３歳から大人まで
INDOOR ACTIVITY
天候を問わず
館内で開催可能
ENGLISH SUPPORT
説明から進行まで
英語で対応可能
FLEXIBLE TIME SLOTS
夕食やチェックイン後など
時間に合わせて開催可能
TASTE IT OR
TAKE IT HOME
その場で味わったり
作品として記念に
持ち帰れる
ONE-DAY OR
RECURRING
１日限定から
定期開催まで対応
bottom of page